اکتوبر 2026 میں آرکائیو کی بحالی کے بعد HamasVideo.com کی 15 زبانوں میں واپسی

ورڈپریس ہوسٹنگ کھونے کے بعد HamasVideo.com اکتوبر 2026 میں بحال ہو گیا ہے۔ حماس کی دہشت گردی اور 7 اکتوبر 2023 کے قتل عام کو دستاویز کرنے والا یہ آزاد آرکائیو 15 زبانوں میں شائع ہوتا ہے۔ ریکارڈنگ کبھی خودکار طور پر نہیں چلتی اور ہر ریکارڈنگ سے پہلے تنبیہ موجود ہے۔

واپسی کا تعلق آرکائیو تک رسائی سے ہے۔ یہ نئے حملے کا اعلان یا یہ دعوا نہیں کہ ریکارڈنگ میں دکھائے تاریخی واقعات حال ہی میں ہوئے۔ ویب سائٹ بیان یا شیئر کرتے ہوئے بحالی کا مہینہ اور تاریخی مواد کی تاریخیں الگ رکھی جانی چاہییں۔

حماس کی دہشت گردی کی ویڈیو کا بحال آرکائیو

ویب سائٹ کا مقصد حماس کی دہشت گردی اور 7 اکتوبر کے قتل عام کی دستاویز بندی ہے۔ ورڈپریس ہوسٹنگ کے نقصان کے بعد سائٹ بحال ہونے سے آرکائیو دوبارہ دستیاب ہے۔ اعلان ریکارڈنگ کی تعداد نہیں بتاتا اور کسی خاص ریکارڈنگ کو نیا اضافہ نہیں کہتا۔

دوسروں کو سائٹ کا حوالہ دیتے ہوئے قارئین کو بھی یہ فرق رکھنا چاہیے۔ بحال ویب سائٹ صرف دوبارہ دستیاب ہونے سے نئے ریکارڈ شدہ شواہد نہیں بن جاتی۔ انفرادی ریکارڈنگ پر گفتگو میں واقعہ اور مخصوص دعوا واضح کریں، دوبارہ آغاز کی تاریخ کو ریکارڈنگ کی تاریخ نہ سمجھیں۔

15 زبانوں میں اشاعت

HamasVideo.com انگریزی، عبرانی، عربی، فارسی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن، پرتگالی، روسی، یوکرینی، بنگالی، ہندی، اردو، جاپانی اور سادہ چینی میں شائع ہوتا ہے۔ زبانوں کے نسخے آرکائیو کو ان قارئین تک پہنچاتے ہیں جو مختلف زبانوں اور ناموں اور تاریخوں کے مختلف رواجوں سے موضوع سمجھتے ہیں۔

زبان تاریخی دعوا تبدیل نہ کرے۔ قاری وضاحت عبرانی، عربی یا جاپانی میں پڑھے، تاریخیں، شناختیں اور کیمرے میں دکھائی بات اور وضاحت میں کیے دعوے کا فرق اہم رہتا ہے۔ ترجمہ بیان پہنچانے کا ذریعہ ہے؛ اس کی تصدیق کرنے والا الگ ماخذ نہیں۔

ہر ریکارڈنگ سے پہلے تنبیہ، خودکار پلے کے بغیر

ہر ریکارڈنگ تنبیہ کے پیچھے ہے اور کوئی خودکار طور پر شروع نہیں ہوتی۔ اس لیے قاری دیکھنے کا فیصلہ کرنے سے پہلے تنبیہ پڑھتا ہے۔ دہشت گردی اور اجتماعی قتل کے آرکائیو میں یہ انتخاب اہم ہے؛ یہ موضوعات خونیں تصاویر کے بغیر بھی پریشان کر سکتے ہیں۔

تنبیہ سنجیدگی سے لینی چاہیے، اسے اپنی برداشت آزمانے کی دعوت نہیں سمجھنا چاہیے۔ قاری نہ دیکھنے کا فیصلہ کر سکتا ہے۔ کہیں اور مواد پر گفتگو میں پریشان کن فریم دوبارہ دکھانے سے واضح وضاحت زیادہ مناسب ہو سکتی ہے۔ ریکارڈنگ کا سیاق بتانے کے لیے دوسرے شخص کو اس کے سب سے تکلیف دہ لمحے سے گزارنا ضروری نہیں۔

غلطیاں اور کریڈٹ کے مسائل کہاں رپورٹ کریں

اصلاحات اور ماخذ کے اعتراف کے مسائل ویب سائٹ کے اصلاحات کے صفحے کے ذریعے بھیجے جاتے ہیں۔ یہ الگ نوعیت کے مسائل ہیں۔ حقائق کی درستی تاریخ، مقام، نام یا وضاحت سے متعلق ہو سکتی ہے۔ کریڈٹ کا مسئلہ ریکارڈنگ یا ماخذ کے اعتراف کے طریقے سے متعلق ہے۔ واضح کریں کہ کون سا مسئلہ رپورٹ کر رہے ہیں۔

مفید رپورٹ متعلقہ صفحہ اور زیر بحث عبارت یا کریڈٹ بتاتی ہے۔ مجوزہ درستی سمجھائیں اور جہاں ممکن ہو معاون مواد دیں۔ یہ رپورٹ کو قابل فہم بنانے کی عملی رہنمائی ہے، جائزے کے وقت یا کسی درخواست کے نتیجے کا وعدہ نہیں۔

HamasVideo.com کا بحال آرکائیو اپنی دستاویزات 15 زبانوں میں دوبارہ آن لائن لاتا ہے۔ دیکھنے کے بیان کردہ اصول واضح ہیں: ہر ریکارڈنگ سے پہلے تنبیہ، کوئی خودکار پلے نہیں، اور اصلاحات یا کریڈٹ کے خدشات اصلاحات کے صفحے کو بھیجے جائیں۔