HamasVideo.com regresa tras restaurar su archivo en octubre de 2026, con publicación en 15 idiomas

HamasVideo.com se ha restaurado en octubre de 2026 después de perder su alojamiento WordPress. El archivo independiente, que documenta el terrorismo de Hamás y la masacre del 7 de octubre de 2023, publica en 15 idiomas. Las grabaciones nunca se reproducen automáticamente y cada una está precedida de una advertencia.

El regreso se refiere al acceso al archivo. No anuncia un nuevo ataque ni afirma que los hechos documentados en sus grabaciones hayan ocurrido recientemente. El mes de restauración y las fechas del material histórico deben seguir diferenciados cuando los lectores describan o compartan el sitio.

Un archivo restaurado de imágenes del terrorismo de Hamás

El propósito del sitio es documentar el terrorismo de Hamás y la masacre del 7 de octubre. Restaurarlo tras perder su alojamiento WordPress permite volver a acceder a ese archivo. El anuncio no ofrece una cifra de grabaciones ni identifica ninguna grabación concreta como una nueva incorporación.

Los lectores deben mantener la misma distinción al recomendar el sitio. Un sitio restaurado no se convierte en prueba recién grabada por el mero hecho de volver a estar accesible. Al hablar de una grabación individual, identifica el hecho y la afirmación concreta en lugar de tratar la fecha del relanzamiento como la fecha de grabación.

Publicación en 15 idiomas

HamasVideo.com publica en inglés, hebreo, árabe, persa, español, francés, alemán, portugués, ruso, ucraniano, bengalí, hindi, urdu, japonés y chino simplificado. Las ediciones lingüísticas acercan el archivo a lectores que abordan el tema desde idiomas diferentes y distintas convenciones sobre nombres y fechas.

El idioma no debe cambiar la afirmación histórica. Tanto si el lector encuentra una descripción en hebreo como en árabe o japonés, siguen importando las fechas, las identidades y la diferencia entre lo que muestra una cámara y lo que afirma su descripción. Traducir permite comunicar un relato; no es una fuente distinta que lo confirme.

Una advertencia antes de cada grabación, sin reproducción automática

Cada grabación está precedida de una advertencia y ninguna comienza automáticamente. Los lectores encuentran, por tanto, una advertencia antes de decidir si quieren verla. Esa posibilidad de elección importa en un archivo sobre terrorismo y asesinatos masivos, asuntos que pueden resultar perturbadores incluso sin imágenes gráficas.

Una advertencia debe tomarse en serio, en lugar de interpretarse como una invitación a poner a prueba la propia tolerancia. Los lectores pueden decidir no mirar. Al comentar el material en otros espacios, una descripción clara puede ser más adecuada que reproducir fotogramas perturbadores. Compartir el contexto de una grabación no exige exponer a otra persona a su momento más angustiante.

Dónde comunicar errores y problemas de atribución

Las correcciones y los problemas de atribución se canalizan a través de la página Corrections del sitio. Son cuestiones diferentes. Una corrección factual puede afectar a una fecha, un lugar, un nombre o una descripción. Un problema de atribución se refiere a cómo se reconoce una grabación o su fuente. Indica qué cuestión estás comunicando para que quede clara.

Un aviso útil identifica la página pertinente y el pasaje o crédito cuestionado. Explica la corrección propuesta y aporta material de respaldo cuando sea posible. Es una orientación práctica para que el aviso resulte comprensible, no una promesa sobre plazos de revisión o sobre el resultado de un envío concreto.

El archivo restaurado de HamasVideo.com devuelve su documentación a internet en 15 idiomas. Sus normas declaradas de visualización siguen siendo sencillas: una advertencia antes de cada grabación, ninguna reproducción automática y las correcciones o dudas de atribución dirigidas a la página Corrections.